Changes between #434 and #435

#435 (Jun 4, 2025, 8:55:11 AM)

1. test_repository: use self.create_managed_dir API — sbesson / githubweb
2. test_isession: do not return the session uuid — sbesson / githubweb
3. Remove more return statements in pytest tests — sbesson / githubweb
4. Add version.properties to etc/omero.properties — snoopycrimecop / githubweb